Besonders sensibel ist die Sprache: Ernährung, Gewicht und Bewegung spielen bei Diabetes eine Rolle, sind gesellschaftlich aber stark mit Eigenverantwortung und vermeintlichem Fehlverhalten aufgeladen. Schnell entsteht ein Subtext: falsch ernährt, zu wenig bewegt, selbst schuld. Früher war das in Aufklärungsmaterialien und Kampagnen, auch der Industrie, leider häufig gängige Praxis. Die DDS hat deshalb intensiv an ihrer Sprache gearbeitet.
Krankheitsverläufe lassen sich nicht auf individuelles Verhalten reduzieren. Gute Aufklärung beschämt und moralisiert nicht, auch nicht in Bildern und Beispielen, die Vorstellungen davon erzeugen, wie „typische“ Patient:innen aussehen. Empowerment bedeutet, Menschen zu Expert:innen ihrer eigenen Erkrankung zu machen. Die Stiftung versteht sich dabei auch als Bindeglied zwischen geförderter Forschung und Betroffenen.
Jeder Kanal erfüllt eine eigene Aufgabe
Ein Newsletter vertieft, ein Link per E-Mail führt gezielt weiter, eine App kann Betroffene über längere Zeit begleiten, und im Wartezimmer erreicht ein Erklärfilm Menschen, wenn Gesundheit ohnehin das Thema ist. Die DDS nutzt dafür Website, Newsletter, Instagram und LinkedIn, wobei LinkedIn sich eher an Fachpublikum und Netzwerk richtet. Ihre DDS-News laufen auf YouTube und im Wartezimmer. Der Newsletter erscheint bisher vierteljährlich, künftig häufiger. Entscheidend ist, welchen Informationsbedarf jemand gerade hat.
Das Arztgespräch wird dadurch nicht überflüssig
In der hausärztlichen Versorgung wird Diabetes häufig erstmals diagnostiziert. Wie das im Alltag aussieht, zeigt der Blick in eine Hausarztpraxis: Dr. med. Jona Kristin Ober, Fachärztin für Allgemeinmedizin mit diabetologischer Grundversorgung, begleitet ihre Patient:innen im Disease-Management-Programm in der Regel alle drei Monate, Aufklärung ist dabei ein wesentlicher Bestandteil. Erklärfilme im Wartezimmer greift sie im persönlichen Gespräch auf, um daran anzuknüpfen und gemeinsam individuelle Therapieziele zu entwickeln. Immer wieder erzählen Patient:innen ihr, sie hätten im Wartezimmer etwas gesehen und dazu noch eine Frage. Im einzelnen Gespräch spart das vielleicht ein bis zwei Minuten, über den Tag summiert es sich zu einer spürbaren Zeitersparnis für das Praxisteam.
Gerade bei wiederkehrenden Themen wie Volkskrankheiten, Untersuchungsabläufen oder Prävention müssen Grundlagen im Praxisalltag immer wieder neu erklärt werden. Erklärfilme können einen Teil dieser Basisaufklärung übernehmen, eine gemeinsame Wissensgrundlage schaffen, erste Unsicherheiten abbauen und helfen, eigene Fragen zu formulieren. In einer Befragung von TV-Wartezimmer mit 1.000 Teilnehmenden gaben 68 Prozent an, die jeweilige Erkrankung oder Behandlung nach den Erklärfilmen besser zu verstehen.
Wenn Grundlagen bekannt sind, bleibt mehr Raum für Befunde, Therapieentscheidungen und individuelle Sorgen. Darin liegt ein Entlastungspotenzial für Praxen: Nicht jedes Gespräch muss bei null beginnen.
Wie wichtig Vorwissen und ärztliche Einordnung sind, zeigt die kontinuierliche Glukosemessung (CGM). Sensoren erfassen die Glukosewerte im Gewebe fortlaufend, die Daten lassen sich vor der Sprechstunde digital an die Praxis übermitteln. Zusammen mit dem HbA1c-Wert, dem Langzeitblutzuckerwert, der den durchschnittlichen Blutzucker der vergangenen drei Monate abbildet, kann das Praxisteam die Therapie anpassen. Betroffene erkennen anhand der Kurven, wie sich Ernährung und Bewegung auswirken, und können ihr Verhalten vorausschauend ändern. Aber auch eine Kurve erklärt sich nicht selbst: Wer die Werte nicht einordnen kann, hat mehr Daten, aber nicht automatisch mehr Orientierung.
Die Lösung ist nicht noch mehr Content
Der Weltdiabetestag lenkt den Blick auf eine Erkrankung, die Millionen Menschen dauerhaft begleitet, und auf die Frage: Was nützt die beste Information, wenn sie nicht verstanden wird? Gefragt sind verlässliche Inhalte, die Komplexität reduzieren, ohne sie zu verfälschen, und eine Sprache, die Menschen verstehen.
Stand: 08.12.2025
Es ist für uns eine Selbstverständlichkeit, dass wir verantwortungsvoll mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen. Sofern wir personenbezogene Daten von Ihnen erheben, verarbeiten wir diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einwilligung in die Verwendung von Daten zu Werbezwecken
Ich bin damit einverstanden, dass die Vogel Communications Group GmbH & Co. KG, Max-Planckstr. 7-9, 97082 Würzburg einschließlich aller mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen (im weiteren: Vogel Communications Group) meine E-Mail-Adresse für die Zusendung von redaktionellen Newslettern nutzt. Auflistungen der jeweils zugehörigen Unternehmen können hier abgerufen werden.
Der Newsletterinhalt erstreckt sich dabei auf Produkte und Dienstleistungen aller zuvor genannten Unternehmen, darunter beispielsweise Fachzeitschriften und Fachbücher, Veranstaltungen und Messen sowie veranstaltungsbezogene Produkte und Dienstleistungen, Print- und Digital-Mediaangebote und Services wie weitere (redaktionelle) Newsletter, Gewinnspiele, Lead-Kampagnen, Marktforschung im Online- und Offline-Bereich, fachspezifische Webportale und E-Learning-Angebote. Wenn auch meine persönliche Telefonnummer erhoben wurde, darf diese für die Unterbreitung von Angeboten der vorgenannten Produkte und Dienstleistungen der vorgenannten Unternehmen und Marktforschung genutzt werden.
Meine Einwilligung umfasst zudem die Verarbeitung meiner E-Mail-Adresse und Telefonnummer für den Datenabgleich zu Marketingzwecken mit ausgewählten Werbepartnern wie z.B. LinkedIN, Google und Meta. Hierfür darf die Vogel Communications Group die genannten Daten gehasht an Werbepartner übermitteln, die diese Daten dann nutzen, um feststellen zu können, ob ich ebenfalls Mitglied auf den besagten Werbepartnerportalen bin. Die Vogel Communications Group nutzt diese Funktion zu Zwecken des Retargeting (Upselling, Crossselling und Kundenbindung), der Generierung von sog. Lookalike Audiences zur Neukundengewinnung und als Ausschlussgrundlage für laufende Werbekampagnen. Weitere Informationen kann ich dem Abschnitt „Datenabgleich zu Marketingzwecken“ in der Datenschutzerklärung entnehmen.
Falls ich im Internet auf Portalen der Vogel Communications Group einschließlich deren mit ihr im Sinne der §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen geschützte Inhalte abrufe, muss ich mich mit weiteren Daten für den Zugang zu diesen Inhalten registrieren. Im Gegenzug für diesen gebührenlosen Zugang zu redaktionellen Inhalten dürfen meine Daten im Sinne dieser Einwilligung für die hier genannten Zwecke verwendet werden. Dies gilt nicht für den Datenabgleich zu Marketingzwecken.
Recht auf Widerruf
Mir ist bewusst, dass ich diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen kann. Durch meinen Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund meiner Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Um meinen Widerruf zu erklären, kann ich als eine Möglichkeit das unter https://contact.vogel.de abrufbare Kontaktformular nutzen. Sofern ich einzelne von mir abonnierte Newsletter nicht mehr erhalten möchte, kann ich darüber hinaus auch den am Ende eines Newsletters eingebundenen Abmeldelink anklicken. Weitere Informationen zu meinem Widerrufsrecht und dessen Ausübung sowie zu den Folgen meines Widerrufs finde ich in der Datenschutzerklärung, Abschnitt Redaktionelle Newsletter.
Das RKI weist selbst darauf hin, dass Gesundheitskompetenz nicht allein eine individuelle Aufgabe ist. Auch Angebote und Strukturen müssen so gestaltet sein, dass gesundheitskompetentes Handeln möglich wird. Die Qualität von Information zeigt sich daran, ob aus ihr Orientierung wird und aus Orientierung Handeln.
Die Autorin Friederike Albrecht ist Head of Content bei TV-Wartezimmer. Sie verantwortet die Konzeption und Produktion medizinischer Bewegtbildinhalte für die digitale Patientenkommunikation und übersetzt komplexe medizinische Inhalte in verständliche digitale Formate.
Bildquelle: TV-Wartezimmer
Der Autor Dr. med. Ralph A. Bierwirth ist Facharzt für Innere Medizin und Diabetologie und stellvertretender Vorsitzender der Deutschen Diabetes Stiftung (DDS). Er bringt seine Expertise insbesondere in Diabetesaufklärung und fachliche Qualitätssicherung ein.